パワーレンジャーSPD

POWER RANGERS S.P.D. DVD-BOX 1【DVD】 (2011/11/21) 載寧龍二、林剛史 他 商品詳細を見る

POWER RANGERS S.P.D. DVD-BOX 2＜完＞【DVD】 (2012/01/21) 載寧龍二、林剛史 他 商品詳細を見る

　はいこちら。アメリカ版デカレンジャー。はじまりはじまり〜。レンタル視聴です。DVD全９巻。

　うんちく。2004年放送「特捜戦隊デカレンジャー」をベースにアメリカで制作され、2005年放送の「POWER RANGERS S.P.D.」。それの日本向け版である。（OPと日本語吹き替え付き。）日本での放送は2011年。
　音声吹替は、デカレンジャー５人とドギーは「デカレンジャー」の中の人を演じた載寧さんたちです。レンタル版には映像特典などはありません。毎回のエンディング動画に、キャストが一言ずつコメントしてます。

　第１話見た感想。デカレンジャーの変身後とロボ戦の映像は日本の番組のをそのまま使っていて、それ以外は、つまりほとんど向うで撮ったドラマです。話も設定もいろいろ違う。具体的に言うと、第１話で最後にバンが一人で現れて活躍するのは一緒だけど、そこまでの流れが全然違う。こういう話じゃなかったはず。無性に日本版の本家デカレンジャーをまた見たくなってきたo(^-^)o
　吹替については、載寧さんたちは自分のやったデカレンジャーじゃなくて、アメリカの俳優さんに合わせて声入れてるんで、意外にこれが悪くないです。ていうか、デカレンジャー撮った当時よりもそりゃ上手くなっているのは当たり前だし(^_^;)
　アメリカのデカレンジャー俳優さんは、みんな男前ですね。最初見たとき、ブラック系の人がレッドで、え？そうなんだ？と思ったけど、でもなんかアップになってみるとこのレッド役の人が一番ハンサムだと思いました。本家デカレンジャーの時も載寧レッドが好きだったけど、アメリカ版もレッドの人がなんか一番好き。
　デカレジャーで、男の顔の話をして何か悪い？
（つづく）